*001931315
*00520230531131626.0
*007cr
*007ta
*008140904s2000    no#           000 d mul
*00901847cam a2200493 c 4500
*015  $a0507712$2nbf
*019  $bl
*035  $a(EXLNZ-47BIBSYS_NETWORK)990225250094702201
*035  $a(NO-LaBS)13579059(bibid)
*035  $a(NO-TrBIB)022525009
*035  $a(NO-TrBIB)121614344
*035  $a022525009-47bibsys_network
*040  $aNO-OsNB$bnob$ekatreg
*0411 $asme$anob$hger$hpol
*042  $anorbibl
*044  $cno
*08274$a792.9$qNO-OsNB$24/nor
*0837 $a891.852[S]$qNO-OsNB$24/nor
*084  $a16d$qNO-OsNB$2loovs
*1001 $aMrożek, Sławomir$0(NO-TrBIB)90054099$_69717600
*24510$a"Ávdin ábis" =$b"I rom sjø"$cčálli: Slawomir Mrozek ; sámegilli jorgalan: Brita Triumf
*2461 $aNa pełnym morzu$iOriginaltittel
*24631$a"I rom sjø"
*260  $a[Guovdageaidnu]$b[Beaivváš sámi teáhter]$c[2000]
*300  $a21 bl.$c30 cm
*500  $aHåndskrevet samisk parallelltittel
*500  $aNordsamisk tekst
*500  $aOversatt etter: Auf hoher see / norsk oversettelse ved Axel Kielland
*500  $aPremiere: 31. mai 2002
*500  $aReplikker på nordsamisk, sceneanvisninger på norsk
*500  $aTeatermanus
*533  $aElektronisk reproduksjon$b[Norge]$cNasjonalbiblioteket Digital$d2012-05-25
*655 7$aSkuespill$0(uri)https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/583$2ntsf$_200547300
*7001 $aKielland, Axel$d1907-1963$0(NO-TrBIB)90055542$eovers.$4trl$_17256100
*7001 $aTriumf, Brita$d1965-$0(NO-TrBIB)90906408$eovers.$4trl$_30499800
*7102 $aBeaivváš sámi teáhter$0(NO-TrBIB)90701879$_21024100
*7400 $aAuf hoher see
*85641$3Fulltekst$uhttps://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012042009034$yNettbiblioteket$zDigital representasjon
*901  $a90
*913  $aNorbok$bNB
*913  $aSamisk$bNB
*960  $as$9LOCAL
*960  $at$9LOCAL
*999  $aoai:nb.bibsys.no:990225250094702202$b2021-11-14T21:06:45Z$z990225250094702202
^