*001485446
*00520230601101359.0
*007ta
*008160608s2015    fr o          00  d mul
*00901507nam a2200337 c 4500
*019  $bl
*020  $a978-2-9535978-1-3$qh.
*035  $a(EXLNZ-47BIBSYS_NETWORK)999920117888102201
*035  $a(NO-LaBS)14707231(bibid)
*040  $aNO-OsNB$bnob$ekatreg
*0411 $amul$afre$anob$hnob
*084  $a893.822$223/nor$qNO-OsNB
*1001 $aIbsen, Henrik$d1828-1906$0(NO-TrBIB)90061718$4aut$_10043900
*24510$aPeer Gynt :$bpièce en cinq actes$cd'Henrik Ibsen ; musique d'Edvard Grieg ; adaptation multilingue de Georges Ghika ; avec texte original norvégien et traduction française en regard ; [photos: Didier Hernoux]
*2461 $iOriginaltittel:$aPeer Gynt
*24618$aPeer Gynt en 25 langues
*24630$aPeer Gynt en vingt-cinq langues
*260  $a[Aubervilliers]$bÉditions Auberbabel$c2015
*300  $a186 s.$bkol. ill.$c15 x 21 cm
*500  $a"en français, créole guadeloupéen, castillan, polonais, hongrois, ..."
*500  $aInneholder ikke noter
*500  $aNoe forkortet i forhold til originalversjonen
*500  $aPremière: Espace Renaudie, Aubervilliers 25. jan. 2014
*546  $aParallell norsk og fransk tekst. I tillegg har de enkelte akter og scener parallell oversettelse til et annet varierende språk
*655 7$aSkuespill$0(uri)https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/583$2ntsf$_200547300
*7001 $aGhika, Georges$d1976-$0(NO-TrBIB)1488830535661$4edt$_77506900
*7650 $tPeer Gynt$w756039835
*913  $aIbsen$bNB
*913  $aNORLA$bNB
*913  $aNorbok$bNB
*960  $ai$an$9local
*991  $aparts$9local
*999  $aoai:nb.bibsys.no:999919842798402202$b2021-11-14T20:24:30Z$z999919842798402202
^