*0012597166
*003NO OsBA
*00520231201153443.0
*008241106s2003           e          v0mul d
*009     ngm a22      c 4500
*019  $bee$s11$h11
*020  $cNkr 84.00
*035  $a(NO-LaBS)1469948(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0138393
*040  $aNO-OsBA$bnob$ekatreg
*0410 $apor$jnob$jswe$jdan$jfin$jeng$jfre$jdut
*1300 $aAbril despedaçado$_338200200
*24500$aBehind the sun$cscreenplay by Walter Salles, Sérgio Machado, Karim Aïnouz ; directed by Walter Salles
*257  $aBrasil$0(NO-OsBA)1162788$2Bibbi$9nno
*257  $aBrasil$0(NO-OsBA)1162788$2Bibbi$9nob
*264 2$aOslo$bBuena Vista Home Entertainment$c[2003]
*300  $a1 DVD (1 t, 28 min)$blyd, kol.
*336  $atodimensjonalt levende bilde$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1023$2rdaco
*337  $avideo$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1008$2rdamt
*338  $avideodisk$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1060$2rdact
*347  $avideofil$0http://rdaregistry.info/termList/fileType/1006$2rdaft
*347  $bDVD
*385  $a12 år$0https://schema.nb.no/Bibliographic/Values/NM1003$2nma
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$aAlbanere$balb.$2bibbi$81
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$aBrasilianere$bbras.$2bibbi$82
*4901 $aS-film
*500  $aBasert på: Avbrutt april / Ismail Kadare
*500  $aFilmen laget: 2001
*5110 $aI rollene: José Dumont, Rodrigo Santoro, Rita Assemany m.fl.
*520  $aHandlingen foregår på den brasilianske landsbygda i året 1910. To rivaliserende familier har en lang feide bak seg, der blodhevn er en del "krigføringen". Når den eldste gutten i den ene familie blir drept, må den nest eldste ut å forsvare æren. Men Tonio har også en yngre bror, Pacu, som frykter sin fremtidige skjebne dersom denne blodsutgytelsen fortsetter. Pacu oppfordrer Tonio å bryte med tradisjonen, noe som vil bety et svært dramatisk steg i retning isolasjon fra sine nærmeste. En dag kommer et omreisende sirkus forbi gården der de bor, og Tonio sjarmeres av den frihet, kjærlighet og lidenskap som preger disse menneskene. Er det dette som er å leve? Møtet med sirkuset får Tonio til å se tilværelsen i et nytt lys som skal prege hans valg for fremtiden. Filmen fikk terningkast 2-5.
*5218 $aAldersgrense 11 år
*546  $aPortugisisk tale, valgfri tekst på flere språk
*655 7$aAdaptasjoner (film)$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/1130$9nno$2ntsf$_183130500
*655 7$aAdaptasjoner (film)$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/1130$9nob$2ntsf$_245606100
*655 7$aSpelefilmar$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/1240$9nno$2ntsf$_183084400
*655 7$aSpillefilmer$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/1240$9nob$2ntsf$_183084500
*7001 $aAssemany, Rita$0(NO-TrBIB)4095598$4act$_338200300
*7001 $aAïnouz, Karim$0(NO-TrBIB)1533887350813$4aus$_173657200
*7001 $aDumont, José$0(NO-TrBIB)4041219$4act$_338200400
*7001 $aKadare, Ismail$d1936-2024$0(NO-TrBIB)90330862$4aut$tAvbrutt april$81$_31463100
*7001 $aMachado, Sérgio$0(NO-TrBIB)1533887378217$4aus$_338200500
*7001 $aSalles, Walter$d1956-$0(NO-TrBIB)99071540$4drt$82$_84460100
*7001 $aSantoro, Rodrigo$d1975-$0(NO-TrBIB)4095599$4act$82$_53950000
*830 0$aS-film$_11057600
*8528 $iBEH
*950 0$aFilmadaptasjonar$zAdaptasjoner (film)$9nno
*950 0$aFilmadaptasjoner$zAdaptasjoner (film)$9nob
*950 0$aFilmatisert bok$zAdaptasjoner (film)$9nor
*950 0$aFilmatiserte bøker$zAdaptasjoner (film)$9nor
^