*0012109494
*00520230609171444.0
*007ta
*008230110s2023    no     e       0  0asme
*00904014cam a2200577 c 4500
*019  $bl
*020  $a9788202787448$cNkr 379.00$qinnbundet
*035  $a(EXLNZ-47BIBSYS_NETWORK)999922041133502201
*035  $a(NO-DIMO)1725882c-a820-4a44-9b71-99ef3b8c4d7d
*035  $a(NO-LaBS)19904395(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0674571
*035  $a(NO-OsBAS)150457274
*035  $aoai:bibbi.bs.no:0674571
*035  $aoai:nb.no:pliktmonografi_000014686
*035  $aoai:nb.no:pliktmonografi_000014686
*040  $aNO-OsBA$bnob$erda$dNO-OsNB
*0411 $asme$hnob
*08204$a305.89457450092$qNO-OsBA$223/nor
*084  $a09c$2loovs$qNO-OsNB
*084  $a10c$2loovs$qNO-OsNB
*1001 $aIsaksen, Ella Marie Hætta$d1998-$0(NO-TrBIB)1542227317470$4aut$_115106200
*24010$aDerfor må du vite at jeg er same$lNordsamisk$_115106300
*24510$aDanne galggat diehtit mun lean sápmelaš$cElla Marie Hætta Isaksen ja Randi Helene Svendsen ; Kari Utsi jorgalan sámegillii
*250  $a1. almmuhus
*264 1$aOslo$bCappelen Damm$c2023
*300  $a218 sider
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*520  $aElla Marie Hætta Isaksen vokste opp med en selvfølgelig stolthet over sitt samiske opphav. Men etter hvert innså hun at det ikke var en selvfølge for alle, og at noen til og med ble provosert. Dette ledet til en granskning av familiens historie. Her fant hun fortellinger om hvordan fornorskningspolitikken hadde ført til skam og tap av identitet, noe hun opplevde var i fred med å skje med henne selv. Ella Maries framføring av bygda Mázes joik på NRKs Stjernekamp gjorde dypt inntrykk på TV-seere landet rundt. I etterkant ble hun kontaktet av mange som ville fortelle sine familiers historier om hvordan det har vært å vokse opp som same. Ella Marie ville hedre alle disse menneskene gjennom å fortelle sin egen historie. Det er en beretning om skamfølelse, motgang og kamp, men også mye stolthet, samhold og glede. Og som del av en bevegelse av unge samer, er det også en fortelling om håp for en bedre fremtid. Nordsamisk utgave.
*546  $aNordsamisk tekst
*60017$aIsaksen, Ella Marie Hætta$d1998-$0(NO-TrBIB)1542227317470$2bare$_115106200
*650 7$aSamer$0(NO-TrBIB)HUME00944$2humord$_185590300
*65027$aSamar$gminoritetssosiologi$0(NO-OsBA)1122561$2bibbi$9nno$_189490700
*65027$aSamer$gminoritetssosiologi$0(NO-OsBA)1122561$2bibbi$9nob$_189490800
*651 7$aTana$0(NO-OsBA)1164993$2bibbi$9nno$_200108100
*651 7$aTana$0(NO-OsBA)1164993$2bibbi$9nob$_200108200
*655 7$aSelvbiografier$0(uri)https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/272$2ntsf$_203576700
*7001 $aIsaksen, Ella Marie Hætta$d1998-$0(NO-TrBIB)1542227317470$iOversettelse av:$tDerfor må du vite at jeg er same$lNorsk$_115106200
*7001 $aIsaksen, Ella Marie Hætta$d1998-$0(NO-TrBIB)1542227317470$tDerfor må du vite at jeg er same$lNordsamisk$_115106200
*7001 $aSvendsen, Randi Helene$d1978-$0(NO-TrBIB)1633429906400$4aut$_115106400
*7001 $aUtsi, Kari Mákreda$d1982-$0(NO-TrBIB)11006103$4trl$_17102500
*856  $aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/a0322f67-267b-4ffa-b8de-1cb62a6cd5fd/original.jpg$3Omslagsbilde
*856  $aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/a0322f67-267b-4ffa-b8de-1cb62a6cd5fd/thumbnail.jpg$3Miniatyrbilde
*85641$3Fulltekst$uhttps://www.nb.no/search?q=oaiid:"oai:nb.bibsys.no:999920373589502202"$yNettbiblioteket$zSøke-URL
*85642$3Forlagets beskrivelse (lang)$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/content/?isbn=9788202787448
*85642$3Miniatyrbilde$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/files/images/small/8/4/9788202787448.jpg$qimage/jpeg
*85642$3Omslagsbilde$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/files/images/large/8/4/9788202787448.jpg$qimage/jpeg
*85642$3Originalt bilde$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/files/images/original/8/4/9788202787448.jpg$qimage/jpeg
*913  $aNorbok$bNB
*913  $aSamisk$bNB
*999  $aoai:nb.bibsys.no:999920373589502202$b2023-02-05T03:07:24Z$z999920373589502202
^