Problemi di traduzione di due romanzi italiani in norvegese : tra la lingua e il dialetto
Pernille Thull
Artikkel Italiensk
*0011274522 *008180604s2018 xx# 000 0 ita *019 $bk *08230$a853.92 *100 $aThull, Pernille$4aut$uUniversitetet i Oslo ; Sapienza Università di Roma$_149529200 *245 $aProblemi di traduzione di due romanzi italiani in norvegese$btra la lingua e il dialetto *300 $aS. [67]-90 *500 $aHeftet har tittelen: Italiano e norvegese: studi di lingua e di cultura *500 $aVitenskapelig artikkel *520 $aOm oversettelsen av romanene: Il cane di terracotta / Andrea Camilleri. La Mennulara / Simonetta Agnello Hornby. - Engelsk sammendrag *600 $aCamilleri, Andrea$_65414400 *600 $aHornby, Simonetta Agnello$_149529300 *650 $aNorsk språk$2norart$_10231000 *650 $adialekter$9nor$2norart$_128735200 *650 $aitaliensk prosa$9nor$2norart$_135302000 *650 $aitaliensk språk$9nor$2norart$_136704300 *650 $aoversettelse$9nor$2norart$_129000300 *773 $tOslo studies in language [elektronisk ressurs]$gVol. 10, no. 1 (2018)$x1890-9639 *8564 $uhttps://www.journals.uio.no/index.php/osla/article/view/6044 *999 $z1800628386$anorart:1800628386 ^