*001648342
*00520230612162922.0
*007cr
*007ta
*008141127s1999    no#           000 0 mul
*00902342cam a2200541 c 4500
*015  $a0006425$2nbf
*019  $bl
*020  $a8276745539$qib.$cNkr 358.00
*035  $a(EXLNZ-47BIBSYS_NETWORK)999917383064702201
*035  $a(NO-LaBS)13746500(bibid)
*035  $a(NO-TrBIB)100441726
*035  $a(NO-TrBIB)991738306
*035  $a991738306-47bibsys_network
*040  $aNO-OsNB$bnob$ekatreg
*041  $anob$aara$aeng
*042  $anorbibl
*044  $cno
*080  $a801.3=927
*080  $a809.27(03)=20=396
*08204$a492.733982$qNoOU$223
*08274$a492.73$qNO-OsNB$24/nor
*084  $aHg 57$2ubtkl/2
*1001 $aJasim, Fowzi$0(NO-TrBIB)14524$_57185300
*24510$aal-Musāfir :$b(kalimāt wa jumal) : 'arabī-narwījī-inklīzi$cFawzī Jāsim (Abū-Fāris) = Passasjeren : ord og uttrykk : arabisk-norsk-engelsk / Fowzi Jassem (Abo-Faris), [oversettelse til norsk ved] Janikke Mietle
*24631$aPassasjeren$bord og uttrykk : arabisk-norsk-engelsk
*260  $aBergen$bFagbokforl.$ccop. 1999
*300  $a278 s.
*500  $aOgså med engelsk parallelltittel: The passenger
*500  $aTranskribert tittel på tittelsiden: al-Musafer
*533  $aElektronisk reproduksjon$b[Norge]$cNasjonalbiblioteket Digital$d2008-10-13
*650 7$aArabisk språk$0(NO-TrBIB)HUME10038$2humord$_188278300
*650 7$aBokmål$0(NO-TrBIB)HUME10260$2humord$_185555200
*650 7$aEngelsk språk$0(NO-TrBIB)HUME10297$2humord$_185555800
*650 7$aFraser$0(NO-TrBIB)HUME05808$2humord$_363183200
*650 7$aNorsk språk$0(NO-TrBIB)HUME10259$2humord$_185521000
*653  $aarabisk$aspråk$anorsk$aordbøker$aidiom$aengelsk$aparlør$_93715100
*655 7$aOrdbøker$0(uri)https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/1502$2ntsf$_204698500
*7001 $aMietle, Janikke$4trl$_93715200
*7400 $aal-Musafer
*7404 $aThe passenger
*85641$3Fulltekst$uhttps://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008101304155$yNettbiblioteket$zDigital representasjon
*85642$3Forlagets beskrivelse (lang)$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/?isbn=8276745539
*85642$3Omslagsbilde$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/files/images/small/5/3/9788276745535.jpg$qimage/jpeg
*85642$3Omslagsbilde$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/files/images/small/9/3/8276745539.jpg$qimage/jpeg
*901  $a90
*913  $aNorbok$bNB
*961  $a210$9local
*999  $aoai:nb.bibsys.no:999917383064702202$b2021-11-14T20:38:40Z$z999917383064702202
^